في سابقة قانونية، حكم قاضي الاستئناف في المحكمة الإدارية بمدينة نانسي، كبرى مدن إقليم اللورين بشمال شرقي فرنسا، بإدانة السلطات الفرنسية «لارتكابها تقصيرا فادحا» لأنها فشلت في حماية زوجين يديران دكانا للعطور في بلدة فيتري لوفرنسوا. وأمر القاضي السلطات المعنية في حكم جرى تصديقه أخيرا بأن تدفع للمشتكيين